From Paris with ♥

Pascual came from Paris yesterday and brought me some presents: ¨Mastering the art of French cooking¨ book and the authentic French macarons.

Pascual llegó ayer desde Paris y me trajó regalitos: El libro ¨Mastering the art of French cooking¨ y los auténticos macarons franceses.

I received another present recently from my sister; a lovely handmade leather bag. She did it all by herself. Ps: Thank you sister, you are very creative and talented!

Recibí otro regalito hace poco de mi hermana; un bolso hecho de cuero muy mono. Lo hizo ella misma. Nb: Gracias hermanita, eres muy creativa y talentosa!

I wish I get another present from Crystal. She is having a giveaway, a yellow waterproof 35mm camera, to all her readers. Please check out her blog ¨The House of Heart¨ for more details!

Me gustaría tener otro regalo de Crystal. Ella está sorteando una cámara de 35mm amarilla resistente al agua a todos sus lectores. Por favor echa un vistazo a su blog ¨The House of Heart¨ para más detalles!

Flightless Bird, American Mouth

I have been taking pictures with analog camera recently. Nothing compares with digital camera; it is so much difficult and uncomfortable. Anyway I just do it from time to time and it's fun!

He estado haciendo fotos con la camara analogica. No tiene nada que ver con la digital; es mucho más complicado y incómodo. De todas formas, lo hago de vez en cuando y es divertido!

I'm in love with this ¨Volupté Sheer Candy¨ lipstick from YSL. It is a kind of lipbalm that gives the hydration and it smells mango. This Nº6 luscious cherry suits me best.

Estoy enamorada de esta barra de labios ¨Volupté Sheer Candy¨ de YSL. Es como cacao que da la hidratación y huele a mango. Este Nº6 rojo cereza me viene bien.Have you seen the Woody Allen new movie ¨Midnight in Paris¨? A very charming story about, of course...Paris, humor and simply magic. It's wonderful.

Habeis visto la nueva película de Woody Allen ¨Midnight in Paris¨. Una historia encantadora sobre, por supuesto...Paris, humor, y simplemente la magia. Es maravillosa.Sssstttttt do not disturb please! Sssssstttt no molestar por favor!One of the healthiest dish; lentil and vegetables with natural yoghurt. Uno de los platos más saludables; lentejas y verduras con yogurt.Mirror mirror on the wall, please tell me is the focus is ok? Espejito espejito, por favor dígame es el foco está bien?Yes indeed, I have skin writing (dermographism). Sí es cierto, tengo dermografismo.

Yesterday evening in Magdalena park Santander. Ayer por la tarde en el parque de Magdalena Santander.

Do you like the song? It's Twilight soundtrack from Iron & Wine. They have other nice songs such as ¨Rabbit will run¨ or ¨Godless brother in love¨. I like this group.
Te gusta la canción? Es la banda sonora de la pelicula ¨Crepúsculo¨ de Iron & Wine. Tienen otras buenas canciones como ¨Rabbit will run¨ o ¨Godless brother in love¨. Me gusta este grupo.